Speaking: Asking the Examiner Questions

Speaking Questionবুঝতেনা পারলে কী করবেন:

• Examiner কে প্রশ্নটি repeat করতে বলুন।
• আপনি যদি এটি না জানেন তবে examiner কে politely word এর meaning ব্যাখ্যা করতে বলুন।
• প্রতিটি question এরই answer দেওয়ার চেষ্টা করুন।
• আপনার যদি explanation এর প্রয়োজন হয় তবে তার জন্য নীচের কিছু phrase ব্যবহার করুন।

আমি প্রশ্নটি বুঝতে না পারলে কী করব?

examiner আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে পারে এমন কিছু প্রশ্ন বুঝতে সক্ষম না হওয়া সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। দিনে কতবার আপনাকে অন্য কারো প্রশ্নের উত্তরে repeat করতে হয় বা ব্যাখ্যা করতে হয় যদিও তা আপনার নিজের ভাষা তা ভেবে দেখুন।

speaking test টি দুই ব্যক্তির মধ্যে একটি ‘normal’ conversation এর প্রতিনিধিত্ব করে বলে মনে করা হয় এবং আপনি যদি বুঝতে না পারেন তবে আপনি যার সাথে কথা বলছেন তাকে ব্যাখ্যা করার জন্য জিজ্ঞাসা করাটা সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। যাইহোক, কিছু নিয়ম আছে যা আপনার অনুসরণ করা উচিত।

#যা করবেন না

1. Examiner কে ব্যক্তিগত কোন প্রশ্ন বা আলোচনা করা হয়েছে এমন কোন বিষয় সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবেন না। এর জন্য সময় নেই এবং Examiner সম্ভবত আপনার প্রশ্নগুলি ignore করবেন এবং আপনি bored হতে পারেন।
2. পুরো sentence  টির অর্থ কী তা ব্যাখ্যা করতে Examiner কে জিজ্ঞাসা করবেন না। আপনি তাকে একটি sentence এর একটি word এর meaning এর explain করতে বলতে পারেন, তবে এর চেয়ে বেশি কিছু নয়।
3. আপনি যদি এটি বুঝতে না পারেন বা আপনি বিষয়টি সম্পর্কে অনেক কিছু জানেন না তবে examiner কে প্রশ্নটি পরিবর্তন করতে বলবেন না। সর্বদা একটি উত্তর চেষ্টা করুন.
4. Examiner কে প্রতিটি question এর repeat করতে বলবেন না।
5. প্রতিটি প্রশ্নের জন্য একটি করে word ব্যাখ্যা করতে examiner কে জিজ্ঞাসা করবেন না। যখন আপনার সত্যিই এটি প্রয়োজন তখনই এটি ব্যবহার করুন।
6. আপনাকে সাহায্য করার জন্য examiner এর help এর আশায় থাকবেন না। তারা তা করবে না যদি না আপনি তাদের না বলেন এবং তারপরে যতটা তাদের অনুমতি দেওয়া হয়।
7. নিজেকে চিন্তা করার জন্য আরও সময় দেওয়ার জন্য কেবল প্রশ্নটি repeat করবেন না।

#যা করবেন 

1. আপনি বুঝতে না পারলে Examiner কে question টি repeat করতে বলুন।
2. আপনি যদি কোন word এর meaning না জানেন তবে examiner সেটির explain করতে বলবেন।
3. প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করুন, কিছু না করার চেয়ে কিছু চেষ্টা করা ভাল।
4. নিচের কিছু phrase ব্যবহার করুন।

আমি কীভাবে examiner কে জিজ্ঞাসা করব?

অনেক শিক্ষার্থীর problem হল examiner কে politely জিজ্ঞাসা করতে না পারা যা আপনার ইংরেজির ability কে প্রদর্শন করে।

অনেকে কেবল examiner দের মুখের দিকে confustion look এ তাকায়া থাকে। অন্যরা হয়তো sentence বা word repeat করতে থাকে যা তারা জানে না- আবার examiner ও বুঝে না যে আপনি কী বোঝাতে চেয়েছেন এবং আপনি specifically তাদের জিজ্ঞাসা না করলে তারা আপনাকে সাহায্য করবে না। আপনি যা করেন তা হল ‘what?’ বা ‘huh?’ বলা; এটি শুধুমাত্র poor English ই না বরং impolite ও বটে।

নীচে এমন কিছু phrase দেওয়া হল যেগুলি কেবল polite ই নয়, বরং ইংরেজির বেশ high level কে demonstrate করে৷

আপনি যদি এই phrase গুলিকে একাধিকবার ব্যবহার করেন তবে আপনার উচিত হল পরিবর্তন করে করে ব্যবহার কর।

Examiner কে প্রশ্নটি repeat করতে বলার ক্ষেত্রে……

• I’m sorry I didn’t quite (catch/get) that, can you say that again please?
• Can you repeat the question please?
• Sorry, could you repeat the question please?

Examiner কে word এর ব্যাখ্যা করতে বলার ক্ষেত্রে………

• I’m sorry but I don’t quite understand the word (X); can you explain it to me?
• I’m a little confused about the word (X); can you tell me what it means?
• Sorry, can you explain what (X) means?

যদি আমি এরপরও বুঝতেনা পারি?

part 1 এর সমস্ত প্রশ্নগুলি familiar topics এর উপর তাই এটি খুব সহজেই answer করতে পারেন৷ part 3-এ আরও abstract প্রশ্ন রয়েছে, তাই সেগুলি একটু বেশি difficult হতে পারে। important বিষয় হল আপনি অন্তত কিছু answer করার try করুন। প্রায়শই examiner part 3-এ আপনার ইংরেজি শেষ limit পর্যন্ত পরীক্ষা করার try করবেন, তাই কিছু প্রশ্ন খুব কঠিন মনে হলে চিন্তা করবেন না।

আপনি যদি প্রশ্নটি বুঝতে না পারেন তবে একটি strategy আপনি ব্যবহার করতে পারেন তা হল নিজে নিজে চিন্তা করার জন্য কিছু অতিরিক্ত সময় দেওয়া এবং তারপর answer দেওয়া।

এর তিনটি পর্যায় রয়েছে:

1. question এর Paraphrase করা
2. examiner কে সরাসরি বলুন আপনি সত্যিই এই প্রশ্নের answer জানেন না
3. answer করার try করুন

উদাহরণ স্বরূপ:

Question: How has the internet changed TV viewing habits in your country?

প্রশ্ন: Internet কীভাবে আপনার দেশে Tv দেখার habit পরিবর্তন করেছে?

Answer: Do people watch TV differently now because of the internet? That’s an interesting question, let me think for a second. If I had to give an answer I would say…….

উত্তর: Internet এর কারণে মানুষ কি এখন differently টিভি দেখে? এটি একটি interesting question, আমাকে এক second এর জন্য ভাবতে দিন। 

I would say…….

প্রশ্নটি paraphrase করা

Paraphrasing হল প্রশ্নটিকে ভিন্নভাবে বলা, কিন্তু same meaning রাখা। উদাহরণস্বরূপ আপনাকে জিজ্ঞাসা করা যেতে পারে ‘ ‘How effective is public transport in your city?’ বা ‘আপনার শহরে গণপরিবহন কতটা effective?’ এবং আপনি এটিকে পুনরায় re-phrase করতে পারেন ‘How good are buses and trains here?’ বা ‘এখানে বাস এবং ট্রেন কতটা ভালো?’

এটি আপনাকে কেবল আপনাকে চিন্তা করার জন্য অতিরিক্ত সময়ই দেয় না বরং examiner ও বুঝতে পারে যে আপনি জানেন কীভাবে paraphrase করতে হয় যা আপনার score কে বাড়িয়ে দিতে পারে।

আবার, আপনার প্রতিটি প্রশ্নের ক্ষেত্রেই এটি করা উচিত নয়, যখন আপনার প্রয়োজন কেবল তখনি ব্যবহার করা উচিত।

Examiner কেব লুন যে আপনি জানেন না

Examiner রা এটি expect করেন না যে আপনি প্রতিটি প্রশ্নের উত্তর দিতে পারবেন, তবে তারা আশা করেন যে আপনি কিছু উত্তর কমপক্ষে দিতে পারবেন। 

এখানে কিছু phrase রয়েছে যা আপনি এর জন্য ব্যবহার করতে পারেন:

• That’s a difficult/interesting/tricky question, let me think for a second.
• I’ve never thought about that before, please give me a second.
• I’m going to have to think about that one for a few seconds.
• I’ve really no idea, just give me a moment.

Examiner আরও বেশি impressed হবেন যদি আপনি তাদের সাথে honest থাকেন এবং তাদের বলবেন যে আপনাকে যে প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করা হয়েছে সেটি সম্পর্কে আপনি sure নন। 

আপনার খুব বেশিক্ষণ চিন্তা করা উচিত নয়, কয়েক second এর মধ্যেই স্থির করা উচিত। আপনি যদি কয়েক সেকেন্ড পরও উত্তর মনে করতে না পারেন, তবে শুধু normally একবার যুক্তিসঙ্গত answer এর try করুন।

Answer এর try করুন

finally, আপনাকে কয়েক ধরণের answer দিতে হবে। আপনি এটির ability অর্জন করতে পারেন এবং examiner কে জানাতে পারেন যে আপনি এই question সম্পর্কে sure নন এবং এই phrase গুলির ব্যবহার করে অনুমানের মাধ্যমে answer দেওয়ার try করা: 

• if I had to say….
• Off the top of my head….
• Without knowing too much about this topic, I would say….
• If I was forced to say I guess……

আবারও বলছি, শুধুমাত্র এই phrase গুলি তখনি ব্যবহার করুন যখন একেবারেই খুউউব বেশি প্রয়োজন হবে।