IELTS Speaking: Formal নাকি Informal?
Formally কথা বলার try করা
যখন আমি পড়াতে শুরু করি তখন যে জিনিসটি আমাকে অবাক করেছিল তা হল কিছু student কতগুলি formal phrase ব্যবহার করেছিল।
‘In my opinion…’ এর মতো phrase এবং ‘In modern life…’ প্রতিটি sentence তেই রয়েছে বলে মনে হয়েছিল এবং ‘moreover’ শব্দটি আমি আমার প্রথম class এ যতবার শুনেছি তা আমার পুরো জীবনে ততবার শুনি নাই।
এটি Student দের দের সমালোচনা নয়– তাদের যা শেখানো হয়েছে তাই তারা ব্যবহার করতে পারে– বরং তাদের কীভাবে শেখানো হয়েছে সেটিও একটি important বিষয়। প্রতিটি course book এ ‘in addition’ এবং ‘incidentally’ এর মতো phrase রয়েছে এবং এগুলি ইংরেজি শেখার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ, তবে এগুলি খুব plain spoken English এ ব্যবহৃত হয় এবং formally বা Academic writing এর জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়। এগুলি writing test এ ব্যবহার করার জন্য ভাল, কিন্তু speaking test এর জন্য সত্যিই suitable নয়।
Speaking Test এ formal phrase ব্যবহার করা
IELTS SPEAKING TEST মূলত দুই ব্যক্তির মধ্যে normal conversation কে represent করে এবং তাই আপনার খুব বেশি formal language ব্যবহার করা উচিত নয়। আপনি slang বা খুব বেশি informal language ও ব্যবহার করতে পারবেন না, শুধু plain English এ কথা বলবেন। equal status এর native speaker রা কীভাবে একে অপরের সাথে কথা বলে তা শুনুন; আপনি খুব কমই শুনতে পাবেন যে তারা খুব একটা formal language ব্যবহার করছে না।
কিছু student believe করে যে নীচের বাম পাশের কলামের phrase গুলি ব্যবহার করলে examiner impressed হবে, কিন্তু আপনি তা যদি করেন তবে ভুল করলেন। বরং এটির কারণে examiner বুঝে যে আপনি কথা বলার জন্য একটি specific formula use করছেন এবং native speaker রা আসলে কীভাবে কথা বলে তা আপনি প্রকাশ করতে পারেননি। অন্য কথায়, আপনি সেগুলোর খুব বেশি ব্যবহার করে high score তুলতে পারবেন না তা বুঝা যায়।
IELTS Speaking Marking Criteria
IELTS Speaking Band Descriptors এর ‘Fluency and Coherence’ শিরোনামের অধীনে এটি বলা হয়েছে যে band 5.0 উত্তর করে ‘may over-use certain connectives and discourse markers‘। এটি দিয়ে এমন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি নীচের formal phrase গুলো অতিরিক্ত use করেন। চারটি marking criteria এর একটিতে band 5.0 পাওয়া মানে হচ্ছে বাকি ৩ টাই অনেক ভাল করলেও overall ভাল mark পাওয়া প্রায় অসম্ভব হয়ে উঠে।
আমার অনেক ভালো IELTS Student রা যারা ক্লাসে চমৎকার grammar, vocabulary এবং pronunciation বুঝে, কিন্তু কথা বলতে বললে তারা প্রতিটি sentence এ formal phrase ব্যবহার করে বলে মনে হয় এবং এটাই প্রধান কারণ তারা ভালো score তুলতে না পারার।
আমি কিভাবে informal phrase ব্যবহার এড়াতে পারি?
আমি আপনাদেরকে সাহায্য করার জন্য নীচের Table টি তৈরি করেছি। বাম দিকের phrase গুলি speaking test এর জন্য খুবই formal এবং ডানদিকের phrase গুলি তার পরিবর্তে ব্যবহার করা উচিত৷
|
It is said that…. |
People say that…. |
|
It is agreed that…. |
I agree…. |
|
It is necessary for me to…. |
I’ve got to….. |
|
In my opinion…. |
I think… |
|
In my view… |
I guess…. |
|
There is much… |
There is lots of…. |
|
Whilst |
While |
|
Moreover… |
As well as that…. |
|
In addition,… |
What’s more…. |
|
Additionally… |
Another thing is…. |
|
In consequence…. |
So… |
|
Therefore… |
So…. |
|
Hence… |
So…. |
|
In conclusion… |
All in all… |
|
Firstly…. |
To begin with… |
|
Thereafter… |
After that…. |
|
However… |
Still…. |
|
Nevertheless…. |
Mind you…. |
|
Incidentally…. |
By the way…. |
|
Regarding…. |
As for…. |
|
On the other hand…. |
While….. |
|
It is true…. |
Of course…. |
|
In modern life… |
These days….. |
|
Nowadays… |
Today… |
|
As a matter of fact…. |
Actually…. |